1
00:00:18,140 --> 00:00:20,510
¡Perseguido por piratas!
2
00:00:20,540 --> 00:00:21,940
Mientras estás en un rito de iniciación,
3
00:00:21,970 --> 00:00:25,770
seis jóvenes Jedi
y Ahsoka Tano son emboscados.
4
00:00:25,810 --> 00:00:27,410
Protegiendo al joven Jedi,
5
00:00:27,440 --> 00:00:30,510
Ahsoka fue capturada por
el nefasto Hondo Ohnaka
6
00:00:30,580 --> 00:00:33,080
y llevado al planeta Florrum.
7
00:00:33,120 --> 00:00:35,250
Reuniendo su coraje y entrenamiento,
8
00:00:35,290 --> 00:00:37,930
los jóvenes infiltrados
la fortaleza pirata
9
00:00:37,950 --> 00:00:40,220
y rescató a Ahsoka.
10
00:00:40,260 --> 00:00:43,290
Ahora encontramos a nuestros héroes.
en una carrera hacia su nave estelar,
11
00:00:43,330 --> 00:00:45,060
con los piratas acercándose.
12
00:00:59,880 --> 00:01:01,280
Lo sé.
Yo los veo.
13
00:01:01,310 --> 00:01:02,310
¡Nos están ganando terreno!
14
00:01:10,230 --> 00:01:13,430
Uh, creo que todavía están
molesto porque los engañamos.
15
00:01:17,800 --> 00:01:20,070
Lo superarán
una vez que estemos fuera de su planeta.
16
00:01:23,540 --> 00:01:25,080
No estaría tan seguro de eso.
17
00:01:25,110 --> 00:01:26,110
Bien.
18
00:01:26,110 --> 00:01:28,610
Ganodi, necesitamos una evacuación rápida.
19
00:01:28,650 --> 00:01:29,710
Entra, por favor.
20
00:01:29,750 --> 00:01:31,080
Ganodi.
21
00:01:31,120 --> 00:01:32,880
tal vez los piratas
están interfiriendo la señal.
22
00:01:34,050 --> 00:01:35,550
¿Dónde podría estar ella?
23
00:01:35,590 --> 00:01:37,560
Ganodi. Huyang.
Entra.
24
00:01:43,030 --> 00:01:44,900
Colocar tu cabeza tomó mucho más tiempo.
25
00:01:44,930 --> 00:01:46,200
de lo que pensé que sería.
26
00:01:46,270 --> 00:01:48,180
Esto se agradece, jovencito.
27
00:01:48,200 --> 00:01:50,700
La movilidad es primordial,
especialmente en una emergencia.
28
00:01:50,740 --> 00:01:53,140
Ganodi, ¿dónde estás?
29
00:01:53,150 --> 00:01:54,150
Estoy aquí.
30
00:01:54,170 --> 00:01:55,970
Yo estaba atrás arreglando a Huyang.
31
00:01:56,010 --> 00:01:57,140
Genial.
Eso es genial.
32
00:01:57,180 --> 00:01:58,480
Pero todos vamos a necesitar reparaciones
33
00:01:58,550 --> 00:02:00,090
si no tienes los motores en marcha.
34
00:02:00,110 --> 00:02:01,380
¿Dónde estás?
35
00:02:01,410 --> 00:02:02,750
Ganodi, soy Ahsoka.
36
00:02:03,780 --> 00:02:04,780
¡Padawan Tano!
37
00:02:04,790 --> 00:02:06,050
Te hemos rescatado.
38
00:02:06,090 --> 00:02:07,320
Casi.
39
00:02:07,350 --> 00:02:09,020
Pero necesitamos que nos lleves a casa.
40
00:02:09,060 --> 00:02:10,060
¿Estás listo?
41
00:02:10,060 --> 00:02:11,560
Sólo dime lo que tengo que hacer.
42
00:02:11,590 --> 00:02:14,760
Bien, enciende los motores.
y dirígete a estas coordenadas.
43
00:02:14,800 --> 00:02:16,160
Estaremos ahí mismo.
44
00:02:41,530 --> 00:02:42,760
¡Ahí están!
45
00:02:42,800 --> 00:02:45,410
R2, mantenla firme
y bajar la rampa de embarque.
46
00:02:48,230 --> 00:02:49,570
¡Vamos!
47
00:03:06,190 --> 00:03:07,890
Parece que nuestro viaje está aquí.
48
00:03:07,920 --> 00:03:10,390
Todos suban arriba y quédense abajo.
49
00:03:12,930 --> 00:03:14,500
¿Pero quién pilotará el tanque?
50
00:03:16,300 --> 00:03:18,070
Katooni, toma esa máscara.
51
00:03:20,740 --> 00:03:22,440
Uh, eso tendrá que ser suficiente.
52
00:03:41,460 --> 00:03:42,960
La dirección se debe haber soltado.
53
00:03:51,610 --> 00:03:52,940
¡Lo tenemos!
54
00:03:54,110 --> 00:03:55,280
¡Aférrate!
55
00:04:01,290 --> 00:04:02,350
Oh, no.
56
00:04:04,890 --> 00:04:06,290
¡No, no, no!
57
00:04:22,580 --> 00:04:23,850
¡Están volviendo!
58
00:04:44,630 --> 00:04:46,470
¡R2, sal de ahí ahora!
59
00:04:51,140 --> 00:04:53,140
¡Todos, suelten!
60
00:04:53,180 --> 00:04:54,410
Salta hacia abajo ahora.
61
00:05:14,670 --> 00:05:17,030
Buen intento, pequeño Jedi.
62
00:05:17,070 --> 00:05:19,800
Pero parece que vienes con nosotros.
63
00:05:36,300 --> 00:05:39,130
¿Qué...?
64
00:05:39,170 --> 00:05:40,370
¿Droides?
65
00:05:42,840 --> 00:05:44,540
Es una invasión.
66
00:06:05,730 --> 00:06:07,870
¡Jefe! ¡Jefe!
67
00:06:07,900 --> 00:06:08,970
¡Estamos todos en problemas!
68
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
¡Ah!
69
00:06:18,910 --> 00:06:20,450
Hondo.
70
00:06:20,480 --> 00:06:23,550
¿General Grievous, supongo?
71
00:06:23,580 --> 00:06:25,380
Qué sorpresa.
72
00:06:25,420 --> 00:06:26,450
Toma asiento.
73
00:06:26,490 --> 00:06:29,020
¿Puedo preguntar qué es el honor?
74
00:06:30,290 --> 00:06:33,730
Puedes prescindir de
Las bromas, pirata.
75
00:06:33,760 --> 00:06:37,330
Este planeta está ahora bajo
Control separatista.
76
00:06:37,370 --> 00:06:39,480
Ajá.
77
00:06:39,500 --> 00:06:41,730
¿Y qué supones que eso significa?
78
00:06:41,770 --> 00:06:45,740
significa que tienes
un nuevo amo, escoria pirata.
79
00:06:52,680 --> 00:06:55,750
Hondo Ohnaka, nos volvemos a encontrar.
80
00:06:55,780 --> 00:06:58,650
Según recuerdo la última vez
nos conocimos cara a cara,
81
00:06:58,690 --> 00:06:59,890
Yo era tu prisionero.
82
00:06:59,960 --> 00:07:00,960
Eh...
83
00:07:00,990 --> 00:07:02,820
Y trataste de canjearme
84
00:07:02,860 --> 00:07:04,360
al mejor postor.
85
00:07:04,390 --> 00:07:05,530
¿Pero puedes culparme?
86
00:07:05,600 --> 00:07:07,800
Quiero decir, un Lord Sith.
87
00:07:07,830 --> 00:07:09,470
que buen precio
tu lo harías...
88
00:07:09,500 --> 00:07:10,800
- ¡Silencio!
89
00:07:10,840 --> 00:07:13,800
Vas a pagar el precio
por tu traición.
90
00:07:13,840 --> 00:07:15,470
Bueno, soy un hombre razonable.
91
00:07:15,510 --> 00:07:16,510
Fijar el precio.
92
00:07:16,510 --> 00:07:17,510
Estoy seguro de que podemos llegar...
93
00:07:17,540 --> 00:07:19,880
- Habrá pago,
pero no hay ofertas...
94
00:07:19,910 --> 00:07:21,450
sólo exigencias.
95
00:07:21,480 --> 00:07:24,350
Todo tu arsenal será derretido.
96
00:07:24,380 --> 00:07:27,850
Todo lo que posees ahora es propiedad
97
00:07:27,890 --> 00:07:29,790
de la Alianza Separatista.
98
00:07:29,820 --> 00:07:31,390
¡Ahora vas demasiado lejos!
99
00:07:31,430 --> 00:07:33,000
¡Inaceptable!
100
00:07:33,030 --> 00:07:34,730
Esto es un escándalo.
101
00:07:34,760 --> 00:07:35,860
Este...
102
00:07:35,900 --> 00:07:36,900
Esperar.
103
00:07:36,900 --> 00:07:38,430
Podemos hacer un trato.
104
00:07:38,470 --> 00:07:41,530
¡Este no es un buen negocio!
105
00:07:42,540 --> 00:07:43,870
Esto no es bueno.
106
00:07:43,910 --> 00:07:46,680
Esos droides desguazadores
están saqueando el lugar.
107
00:07:46,710 --> 00:07:48,780
Están desmantelando nuestros barcos.
108
00:07:48,810 --> 00:07:51,580
El hecho de que Grievous esté aquí
con toda su flota
109
00:07:51,610 --> 00:07:54,250
significa que el Maestro Kenobi
debe haber sido invadido.
110
00:07:54,280 --> 00:07:57,750
Todo este sistema es ahora
en el espacio controlado por los separatistas.
111
00:07:57,790 --> 00:07:59,250
¿Qué debemos hacer?
112
00:07:59,290 --> 00:08:00,450
No hay ningún lugar a donde correr.
113
00:08:00,490 --> 00:08:03,160
No vas a correr a ninguna parte, skug.
114
00:08:03,190 --> 00:08:05,130
Sigues siendo mi prisionera.
115
00:08:05,160 --> 00:08:07,800
Tal vez pueda cambiarte a los separatistas.
116
00:08:07,830 --> 00:08:09,830
a cambio de mi libertad.
117
00:08:09,870 --> 00:08:11,600
No es probable.
118
00:08:11,640 --> 00:08:13,870
Grievous no vino aquí para hacer tratos.
119
00:08:13,910 --> 00:08:16,670
Él ya controla el planeta.
y el sistema.
120
00:08:16,710 --> 00:08:18,180
Si nos entregas a él,
121
00:08:18,210 --> 00:08:20,310
Él nos matará a nosotros y luego a ti.
122
00:08:20,350 --> 00:08:22,380
Tenemos un enemigo común en Grievous.
123
00:08:22,420 --> 00:08:24,620
Juntos podemos salir de esto.
124
00:08:24,650 --> 00:08:26,720
debes tener
algunos otros barcos en alguna parte.
125
00:08:26,760 --> 00:08:28,020
Sois piratas.
126
00:08:28,060 --> 00:08:30,330
Hondo tiene una flota privada.
127
00:08:30,360 --> 00:08:33,000
pero sólo él sabe dónde están los barcos.
128
00:08:33,030 --> 00:08:35,260
Entonces tendremos que rescatarlo.
129
00:08:35,300 --> 00:08:37,030
Conozco a Grievous.
130
00:08:37,070 --> 00:08:38,500
Y conozco droides.
131
00:08:38,540 --> 00:08:41,200
Con mi ayuda, tienes más posibilidades.
132
00:08:49,650 --> 00:08:52,580
Tienes un trato, Jedi.
133
00:09:09,240 --> 00:09:10,710
Detener.
134
00:09:12,540 --> 00:09:14,580
¿Capturaste este tanque?
135
00:09:14,610 --> 00:09:16,610
Nada mal para un astromecánico.
136
00:09:18,520 --> 00:09:20,080
¿Cuál es tu número de identificación?
137
00:09:24,190 --> 00:09:26,560
Oye, no te hagas listo conmigo.
138
00:09:26,590 --> 00:09:28,590
Te supero en rango.
139
00:09:33,500 --> 00:09:35,270
Sólo mírate a ti mismo.
140
00:09:35,340 --> 00:09:38,250
Podría haberte derretido
con el resto de esta basura.
141
00:09:39,270 --> 00:09:40,440
Así es.
142
00:09:40,470 --> 00:09:42,880
Ahora llévalo al Hangar 12.
143
00:09:44,210 --> 00:09:46,010
Y sin desvíos.
144
00:09:46,050 --> 00:09:47,810
Te estaremos observando.
145
00:10:09,840 --> 00:10:11,070
Jedi.
146
00:10:11,110 --> 00:10:14,240
Y aquí pensé
lograste escapar, ¿no?
147
00:10:14,280 --> 00:10:15,610
No.
148
00:10:15,650 --> 00:10:17,620
Hubo complicaciones.
149
00:10:17,650 --> 00:10:19,680
Ahora tenemos que poner
nuestras diferencias a un lado
150
00:10:19,720 --> 00:10:20,920
y ser amigos,
151
00:10:20,950 --> 00:10:22,890
O si no, todos moriremos aquí.
152
00:10:22,920 --> 00:10:25,750
Ah, muy diplomático.
153
00:10:25,820 --> 00:10:26,920
¡Ja!
154
00:10:26,960 --> 00:10:29,890
sabia que no volviste
para rescatar a Hondo,
155
00:10:29,930 --> 00:10:31,030
¿cómo lo dices?
156
00:10:31,060 --> 00:10:33,330
Por la bondad de vuestros corazones.
157
00:10:33,370 --> 00:10:34,980
No, no, no, no.
158
00:10:35,000 --> 00:10:37,800
Necesitas algo de mí.
159
00:10:37,840 --> 00:10:39,770
Un barco, para ser más específicos.
160
00:10:39,810 --> 00:10:41,040
Ah, sí.
161
00:10:41,110 --> 00:10:42,370
Un barco, un barco.
162
00:10:42,410 --> 00:10:46,110
Ah, pero ¿dónde encontraríamos
uno de esos?
163
00:10:46,150 --> 00:10:49,820
Mi nuevo amigo el general Grievous
ha destruido mis barcos.
164
00:10:49,850 --> 00:10:51,180
Sabemos que tienes uno,
165
00:10:51,220 --> 00:10:52,590
toda una flota pirata.
166
00:10:53,760 --> 00:10:56,020
Y uno de mis viejos amigos, aparentemente,
167
00:10:56,060 --> 00:10:58,130
ha estado hablando demasiado.
168
00:10:59,600 --> 00:11:01,830
Ah, ¿qué importa?
169
00:11:01,870 --> 00:11:03,370
De todos modos, nunca llegaremos a la bóveda.
170
00:11:03,400 --> 00:11:05,900
El ejército de Grievous es demasiado grande.
171
00:11:05,940 --> 00:11:06,940
No te rindas.
172
00:11:06,940 --> 00:11:08,140
Podemos luchar.
173
00:11:08,170 --> 00:11:09,570
Si me permite, señor.
174
00:11:09,610 --> 00:11:13,310
He instruido a los jóvenes
durante más de 1.000 generaciones,
175
00:11:13,350 --> 00:11:16,120
y estos están entre los mejores
Lo he visto alguna vez.
176
00:11:17,180 --> 00:11:19,680
Bueno, entonces muéstramelo.
177
00:11:19,720 --> 00:11:22,420
Muéstrame tus espadas, pequeño Jedi.
178
00:11:22,490 --> 00:11:25,860
Demuéstrale a Hondo que estás listo para pelear.
179
00:11:27,430 --> 00:11:28,860
Ah.
180
00:11:28,900 --> 00:11:30,130
Y tú, niña.
181
00:11:30,170 --> 00:11:32,000
¿Dónde está tu sable?
182
00:11:32,030 --> 00:11:33,700
No ha terminado.
183
00:11:33,740 --> 00:11:35,000
Nunca lo terminé.
184
00:11:35,040 --> 00:11:36,570
He hecho todo bien
185
00:11:36,610 --> 00:11:37,910
pero no funcionará.
186
00:11:37,940 --> 00:11:39,140
debes confiar
187
00:11:39,180 --> 00:11:41,540
que los componentes
que forman tu sable de luz
188
00:11:41,580 --> 00:11:43,580
están destinados a estar juntos.
189
00:11:43,610 --> 00:11:45,180
No hay otra manera.
190
00:11:45,220 --> 00:11:47,830
Es la Fuerza que los une.
191
00:11:47,850 --> 00:11:49,390
Sí, justo iba a decir eso.
192
00:11:49,420 --> 00:11:50,420
Termínalo ahora.
193
00:11:50,420 --> 00:11:51,590
¡Termina, termina!
194
00:11:51,620 --> 00:11:54,560
Esto vale el precio de un barco.
195
00:11:54,590 --> 00:11:57,590
Para ver la construcción
de un sable de luz Jedi,
196
00:11:57,630 --> 00:12:00,500
esto... esto no tiene precio.
197
00:12:00,530 --> 00:12:01,630
Termínalo,
198
00:12:01,670 --> 00:12:04,800
Y juntos podremos derrotar a Grievous.
199
00:12:12,310 --> 00:12:13,740
Oh.
200
00:12:13,780 --> 00:12:15,010
Asombroso.
201
00:12:19,520 --> 00:12:21,150
Eso es realmente asombroso.
202
00:12:29,460 --> 00:12:31,560
Bueno, córtame, pequeño Jedi.
203
00:12:31,600 --> 00:12:32,830
Es hora de partir.
204
00:12:41,810 --> 00:12:43,210
Entonces, ¿por qué el gran espectáculo?
205
00:12:43,250 --> 00:12:45,190
Realmente no tenías otra opción.
206
00:12:45,210 --> 00:12:47,050
Sabes que tenemos que trabajar juntos.
207
00:12:47,080 --> 00:12:48,920
Porque, Jedi,
208
00:12:48,950 --> 00:12:53,550
sabes lo que estamos a punto de
El intento es muy peligroso.
209
00:12:53,590 --> 00:12:55,490
Y puedo ser un pirata,
210
00:12:55,560 --> 00:12:59,490
pero no me gusta
llevar a los niños a la batalla.
211
00:12:59,560 --> 00:13:02,000
Eso no pareció molestarte
cuando nos atacaste.
212
00:13:04,100 --> 00:13:05,830
Bueno, hoy es un nuevo día.
213
00:13:05,870 --> 00:13:07,940
y por suerte para ti, hoy,
214
00:13:07,970 --> 00:13:09,440
Me gustan los niños.
215
00:13:09,470 --> 00:13:11,270
Ahora, liberemos al resto de mis hombres.
216
00:13:34,250 --> 00:13:36,150
Este es OOM-87, general.
217
00:13:36,190 --> 00:13:38,290
La zona de la prisión está siendo atacada.
218
00:13:38,320 --> 00:13:40,860
Aquí hay varios Jedi en miniatura.
219
00:13:40,890 --> 00:13:42,160
¿Qué?
220
00:13:42,190 --> 00:13:44,090
No tienes ningún sentido.
221
00:13:44,130 --> 00:13:45,300
¿Qué Jedi?
222
00:13:45,330 --> 00:13:46,460
Los pequeños,
223
00:13:46,500 --> 00:13:48,160
la mitad del tamaño de un Jedi normal.
224
00:13:48,200 --> 00:13:49,630
Están liberando a los prisioneros
y...
225
00:13:49,670 --> 00:13:50,730
¡mis rodillas!
226
00:13:54,340 --> 00:13:56,070
Prepárate para abrir fuego.
227
00:13:56,110 --> 00:13:58,880
Derribaremos el edificio
sobre sus cabezas.
228
00:14:48,470 --> 00:14:49,530
Te cubro la espalda.
229
00:14:49,570 --> 00:14:50,800
Excelente.
230
00:14:50,840 --> 00:14:52,040
Me siento tan seguro.
231
00:15:09,820 --> 00:15:11,490
Ellos corren.
232
00:15:11,530 --> 00:15:12,530
Rápidamente.
233
00:15:12,530 --> 00:15:13,530
Después de ellos.
234
00:15:56,580 --> 00:15:58,140
Tomaron el camino equivocado.
235
00:15:58,180 --> 00:15:59,780
No te preocupes.
236
00:16:23,470 --> 00:16:24,710
¿Qué pasa con los demás?
237
00:16:24,740 --> 00:16:26,440
No podemos simplemente dejarlos.
238
00:16:26,480 --> 00:16:28,910
Eres bienvenido a venir, pequeño.
239
00:16:28,950 --> 00:16:31,950
Puedes unirte a nuestra alegre banda de piratas.
240
00:16:31,980 --> 00:16:33,880
No simplemente huiré.
241
00:16:33,920 --> 00:16:35,990
Ahsoka confió en ti.
242
00:16:36,020 --> 00:16:37,350
Todos confiamos en ti.
243
00:16:50,400 --> 00:16:51,400
R2, haz algo.
244
00:16:52,470 --> 00:16:53,470
No sé.
245
00:16:53,470 --> 00:16:55,010
Tenemos que deshacernos de Grievous.
246
00:16:55,040 --> 00:16:56,840
Ponte agresivo.
¡Ah!
247
00:17:12,700 --> 00:17:14,210
Demasiado agresivo.
248
00:17:14,230 --> 00:17:15,960
Demasiado agresivo.
249
00:17:23,880 --> 00:17:26,780
Sí, bueno, fue una estrategia efectiva,
250
00:17:26,810 --> 00:17:28,850
pero no es lo que recomendaría.
251
00:17:53,210 --> 00:17:57,110
Tantos sables de luz
para agregar a mi colección.
252
00:18:08,960 --> 00:18:09,960
¡Apurarse!
253
00:18:09,990 --> 00:18:10,990
¡Vamos!
254
00:18:11,000 --> 00:18:12,400
Correr.
255
00:18:12,430 --> 00:18:14,100
¡Corran todos!
256
00:18:47,140 --> 00:18:48,550
¡Ja!
257
00:19:07,520 --> 00:19:08,520
¡Ahsoka!
258
00:19:08,530 --> 00:19:09,530
¡Vamos!
259
00:19:09,530 --> 00:19:10,930
¡Ahsoka, vamos!
260
00:19:17,030 --> 00:19:20,070
Nunca derrotarás a Grievous.
261
00:19:20,100 --> 00:19:21,770
¡Nunca!
262
00:19:23,310 --> 00:19:25,570
No estaría tan seguro.
263
00:19:29,810 --> 00:19:30,880
¿Lo atrapamos?
264
00:19:30,910 --> 00:19:31,910
No puedo decirlo.
265
00:19:38,160 --> 00:19:39,620
El espectáculo ha terminado, niños.
266
00:19:39,660 --> 00:19:40,890
Vámonos de aquí.
267
00:20:07,890 --> 00:20:09,590
Y déjame ver.
268
00:20:09,630 --> 00:20:11,230
Oh, el costo del combustible.
269
00:20:11,260 --> 00:20:13,460
Tuve que usar mucho combustible.
270
00:20:13,530 --> 00:20:16,970
El desgaste general
sobre mis hombres y equipo.
271
00:20:17,000 --> 00:20:19,970
Creo que un par de ellos murieron.
272
00:20:20,010 --> 00:20:21,420
Créeme, Kenobi.
273
00:20:22,710 --> 00:20:26,280
Realizar un rescate no es
una propuesta económica.
274
00:20:26,310 --> 00:20:29,380
Entonces quieres decirme
estabas organizando un rescate,
275
00:20:29,450 --> 00:20:32,620
no intentar secuestrar
¿Una nave espacial Jedi?
276
00:20:32,650 --> 00:20:34,150
¡De nada!
277
00:20:34,190 --> 00:20:36,290
¡Ay, qué ingratitud!
278
00:20:36,320 --> 00:20:37,760
¡Qué acusación!
279
00:20:37,790 --> 00:20:38,790
¡Me fui!
280
00:20:38,790 --> 00:20:40,530
¡Te enviaré mi factura!
281
00:21:01,590 --> 00:21:03,230
Ahsoka.
282
00:21:03,250 --> 00:21:04,690
Es bueno ver que estáis todos a salvo.
283
00:21:04,720 --> 00:21:06,190
Sí, Maestro.
284
00:21:06,220 --> 00:21:08,460
Tuvimos una misión bastante agitada.
285
00:21:08,490 --> 00:21:10,390
El más agitado desde la época.
286
00:21:10,430 --> 00:21:14,100
El maestro Yoda fue a buscar
su cristal de sable de luz.
287
00:21:14,130 --> 00:21:15,130
¿Qué?
288
00:21:15,130 --> 00:21:16,130
¡Oh!
289
00:21:16,130 --> 00:21:17,570
- ¡Cuéntanos!
- ¿Qué pasó entonces?
290
00:21:17,600 --> 00:21:21,170
Me temo que esa historia tendrá que esperar.
291
00:21:21,210 --> 00:21:22,780
Por ahora, siéntete orgulloso.
292
00:21:22,810 --> 00:21:25,310
Has sobrevivido a una dura prueba
pocos de tu edad podrían.
293
00:21:27,950 --> 00:21:30,650
Bienvenido a casa, joven Jedi.